Den Oven auf 180°C vorheizen. Koche die Würstchen in siedendem Wasser bis diese gar sind. Halbiere die Hot Dog Brötchen und wärme diese für 5 Minuten im vorgeheizten Ofen. Das Sauerkraut und Rotkraut laut Packungsanweisung aufwärmen. Die warmen Hot Dog Brötchen auf beiden Seiten mit Meerrettich bestreichen, auf eine Seite etwas Sauerkraut, auf die andere etwas Rotkraut verteilen und die Würstchen in die Mitte setzen und mit Röstzwiebeln garnieren.
Zet de oven alvast op 180°C. Snijd 4 O Mundo hot dog buns in de lengte open en beleg elk broodje met een plak kaas. Verhit 4 grote hot dog worstjes volgens de gebruiksaanwijzing in een pan. Zet ondertussen de broodjes in de oven voor 5 minuten. Bak vervolgens 8 plakjes ontbijtspek in een koekenpan, met een beetje olie of boter. Snijd twee tomaten in 8 plakjes. Haal de broodjes uit de oven en beleg met de plakjes tomaat, de bacon en de worstjes. Verdeel vervolgens wat mayonaise en mosterd over de broodjes.
Den Oven auf 180°C vorheizen und die Hot Dog Brötchen darin wärmen. Gib die Würstchen in siedendes Wasser bis diese gar sind. Halbiere eine Zwiebel, schneide diese in halbe Ringe, und brate sie goldbraun in etwas Öl. Das Tomatenpüree und den kleingehackten Knoblauch zu den Zwiebeln geben und kurz mitrösten. Mit 1 EL Zucker, 50 ml Wasser und 50 ml Essig ablöschen und ca. 4 Minuten einkochen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Hot Dog Brötchen halbieren, die Tomatensosse darauf verteilen, die Würstchen in die Hot Dogs geben und mit Ketchup und Senf garnieren. Je nach Geschmack kann auch etwas Sauerkraut hinzugefügt werden.
